פסלת ילדים לבנים חלקים וחלקים: איילה טוראן
Dezember 3, 2023

פסלת ילדים לבנים חלקים וחלקים: איילה טוראן

By

זו לא מסורת עתיקה מאוד שיש מקומות אחרים מלבד חנויות רכב באתר תעשיית הרכב. אלא, זו לא מסורת. יש לכל היותר כמה מסעדות סוחר ליד כל מיני חנויות מכונאי רכב. יש מזנון, מסעדת קציצות קטנה ומספר חנויות. אתה יודע, צבע לרכב, אביזרים וכו‘.

לכל היותר צריך להיות נוטריון או בנק ברחוב הראשי.

אבל תסתכלו על אתר תעשיית הרכב מסלק, לא תאמינו. כעת הוא „מרכז משיכה“ עם בתי קפה, מסעדות אופנתיות, גלריות וסדנאות אמנים…

הטרנד התחיל בשנות ה-90

כמו שאמרתי, זו אופנה חדשה יחסית. זה קצת יותר אמריקאי. אתה יודע, לגור בלופטים, לעבוד בתיקון רכב וכו‘. דברים שלא היו קורים לנו אחרת. באמצע שנות ה-90, כמה אמנים שכרו את החנויות והחלו ליצור שם את יצירותיהם. בשנות ה-2000, המספרים גדלו באופן משמעותי. התחלנו להיתקל בחנויות ששימשו כבתים, ואפילו מסוגננות ומאובזרות מאוד.

הגעתם של אמני אוונגרד ל“שכונה“ הוסיפה פופולריות אחרת לאתר התעשייה. בעצם למה זה היה כל כך פשוט ופונקציונלי; אמן יכול להפיק הרבה יותר מהר ויעילה כשהוא היה זה לצד זה עם המאסטרים. הוא יכול היה להסתבך מיד בעבודתו ולעמוד מעל המאסטר. האם אתה צריך ברזל לכיפוף, אבן לחצוב, עץ לחצוב, לוח מתכת בגדלים שונים? כל מיני בעלי מלאכה וכלי עבודה היו בקרבת מקום. לא היה צורך להיכנס לתנועה הכאוטית של איסטנבול.

עם זאת, הפופולריזציה משכה גם קהלים שונים. התנועה בקמפוס ללא חניה הפכה לא סדירה וכאוטית. קשה מאוד לנוע בנוחות היכן שיש אנשים שחונים בשתי או אפילו שלוש שורות, כבישים סגורים, התאמות ותיקונים שכולם רואים.

אולם כשאני מסתכל על זה מנקודת מבטו של האמן, יתרון גדול לאמן להיות זה לצד זה עם המאסטר שלו, הצייר, המלטש…

השם הגדול של אמנות הפיסול הטורקית: איילה טוראן

מסתבר שיש לנו חברים משותפים. אחר הצהריים האחרון הוזמנתי לסדנה של איילה טוראן ב-Ataturk Automobile Industry לקפה.

איילה טוראן; איילה טוראן, אותה הערצנו עם הפסל שלה פותחת מצנח המשקיף על קרן הזהב ב-Contemporary. ילדים מחייכים, ילדים שמחים אוכלים סוכריה על מקל, ילדים שוכבים עם רגל אחת מתנדנדת בלי לחשוב על כלום… אני חושב שהוא אחד השמות הגדולים ביותר באמנות הפיסול בשנים האחרונות. משום מה, תמיד נראה לי שהיא חייבת להיות בת 70, אבל מולי אישה צעירה, חייכנית, חמה.

כפי שאמרתי, „בואי נשתה עוד קפה“, העמיקו השיחות. מסתבר שהיינו שכנים אז הסכמנו לאכול ארוחת בוקר ביחד. אחרי כמה ימים ישבנו בגן תה שקט וישן. הבוקר הפך לאחר הצהריים. מסתבר שיש לנו הרבה על מה לדבר. הם אומרים „Ars longa, vita brevis“. „אומנות ארוכה, החיים קצרים.“

זו הייתה מילה שאהבתי, כל כך ידעתי. הסתכלתי ומסתבר שיש עוד:

האמנות היא ארוכה, החיים קצרים, ההזדמנות מהירה, הניסיון מסוכן, השיפוט קשה…

האמנות היא ארוכה, החיים קצרים, הזמן כואב, חוויות מסוכנות, החלטות קשות!

כמה עצוב הזמן; כמה כואב. כמה כואב זה להונות אנשים, לכבות אותם…

כמה היא אינסופית אמנות. כמה אנשים חסרי יכולת…

בכל מקרה, דיברנו הרבה. במאמר זה, אני רוצה לתת את התפקיד הראשי לאילה טוראן. התפקיד הראשי שייך לעילה, שיוצרת באומץ יצירות שיתאימו לכל העולם בתנוחה אחת, ושיש לה אפס חברים כאגו של אמן.

„עזבנו את הבית בפעם האחרונה מבלי לגעת במחסום.

אבא עם תאוות נדודים, שלא מפחד לשנות קצת ולשנות את חייו ברגע. מהגר בלקן, תראקי. הוא משתעמם כאן, סוגר את חנות הפרחים בשיסלי ועוזב את איסטנבול, שם הוא גר. תחילה השתקע באוסטריה, ושנה לאחר מכן בגרמניה. עובד הוא עובד אורח, מה שהגרמנים מכנים „גסטרבייטר“.

הוא מתחיל לעבוד בתור רתך על ספינות. יזם הוא אדם מקסים שמסתגל בקלות לסביבתו. כשהוא לומד גרמנית ומתיישב בארץ, הוא מחליט להתחתן. יש להם נישואים מסודרים עם בחורה יפה מתראקיה. בקרוב הם נוסעים לגרמניה. כמובן, החוקים אינם מה שהם עכשיו; בלי הליכי איחוד משפחות, בלי בחינות בשפה זרה, בלי שנים של סבל בתורי הויזה. אם אדם רוצה משהו, הוא יכול לעשות זאת מיד; זה היה אז.

בכל מקרה, בת המשפחה היפה שעברה מיוון לטורקיה באמצעות חילופי אוכלוסין מסתגלת מיד לגרמניה. מיומן, חרוץ. הוא יכול לעשות הכל; הוא בונה, מייפה את ביתו, יוצר משהו שלא קיים.

תחילה ילדה, אחר כך לאחר לידת בתם השנייה. הילדה הקטנה איילה זוכרת בבהירות רבה את הבית שבו גרו, גרמניה. המשחקים שהם שיחקו בפארקים, הסרטים המצוירים שהם צפו בהם בטלוויזיה, ובעיקר התקופה שבה עזבו את הבית כשהיו בני שש.

בדיוק עמדנו להגיע לטורקיה. אהבתי את הבית שלנו. זה היה בקומה הראשונה של בניין מגורים ישן. בכניסה לדירה היו אריחים ירוקים ושבכת עץ. אהבתי לגעת בכוס העץ הזו ולרדת במדרגות. אנחנו עוזבים את גרמניה, ידעתי את זה“. היא נוגעת במעקה בפעם האחרונה, ואפילו בעולם הילדה הקטנה ההוא „הנה המגע האחרון שלי“ היא נפרדת מרגשת.

שנים בטורקיה: הילד איילה ב-Çatalca ו-Lüleburgaz

הם עוזבים את גרמניה מאחור ומגיעים לשאטלקה. המשפחה של אמך נמצאת שם. ילדות מאושרת מתחילה עם סבתא ועשרת נכדיה. חיים מאושרים, אבל שונים משנות המבורג מבחינת התקופה. מנורת גז, כיריים, צמא… ואז, עם המהפכה של שנות ה-80, נשמרו ספרים בבית. הימים חלפו בגווני ספיה.

ואז האב מחליט לפתוח חנות פרחים בלובורגאז. הם עוברים לשם; עיילה סיימה את לימודי התיכון והתיכון בלובורגאז. הוא אוהב מאוד מוזיקה ואוהב לצייר אפילו יותר. היא יוצרת יצירות אמנות משלה עם פריטים המשמשים לקישוט זרי פרחים בחנות הפרחים של אביה. הוא חוקר את הטבע היפה של תראקיה, הולך לגדת הנהר ומתבונן בצפרדעים במשך שעות.

Shansı Dokuz היא מורה לאמנות בוגרת הפקולטה לפיסול באוניברסיטת אייל. שם המורה פאדים תומר. באותה תקופה, היא הייתה נערה צעירה שרק סיימה בית ספר. הלהיטות של איילה ללמוד והיכולת שלה לעשות כל דבר באמת מרשימה אותו. בביתו הקטן עובדת איילה מוקדם בבוקר, בסופי שבוע ובערבים. המורה פאדימה, אולי בלי לשים לב, גורם לכישרון יוצא דופן לזרוח.

יש אמהות שעוזבות מוקדם מדי

איילה חזרה הביתה יום אחד, אמה לא הייתה שם. הוא דפק ודפק בדלת; נראה שאמו הלכה לאנשהו. הוא הסתובב עוד קצת וחזר אחרי כמה שעות. הפעם הוא פורץ את המנעול ונכנס הביתה. הוא ראה את אמו שוכבת מחוסרת הכרה על רצפת הבית. הוא התמוטט ורק שכב שם ללא ניע.

הוא הזעיק אמבולנס. למרבה הצער, הימים שבילינו בבתי החולים והטיפולים לא היו מרפאים. האם נפטרה בגיל 45 והותירה אחריה את שתי בנותיה הקטנות, בעלה, ביתה וחלומותיה.

מה שקרה היה בהחלט כאב עצום.

עם זאת, לאיילן חיכו לו חיים ארוכים. אולי גם כוחה המרפא של האמנות עזר. האדריכל התקבל לפקולטה לפיסול של אוניברסיטת סינאן. העולם היה שלו. דמי השכירות לא היו כל כך גבוהים, החיים לא היו כל כך יקרים. הוא שכר בית קטן ליד בית הספר באיסטנבול. חייו החדשים, המסע שלו עם האמנות החלו.

גילוף באבן הוא סוג של תרפיה

הוא עבד קשה במהלך ארבע שנות חייו באוניברסיטה. הוא סיים ראשון בפקולטה שלו. מיד לאחר סיום לימודיו ב-1996, הוא החל לטייל בעולם בעקבות סימפוזיונים בינלאומיים ולהכין עבודות במדינות שונות. הוא היה במדינות אחרות יותר מחצי שנה. הייתה תקופה שבמהלכה הוא הוכיח את עצמו איפשהו. יותר מכל לעצמך.

הוא יצר פסלים יצוקים בדרום קוריאה, הודו, בורקינה פאסו, גרמניה, צרפת, הודו וסין. ואסטיק היה אמן שזכה לתשואות בכל העולם, קיבל תעודות ממדינות רבות והציב את יצירותיו בערים רבות.

את התערוכה הראשונה שלו בטורקיה הוא פתח בשנת 2000 במרינה של בודרום. אבל עם כניסתה של המדיה החברתית לחיינו, ההכרה בה גברה.

„אני יוצר מאבן. אני מתחיל בכך שאני יודע מה אני הולך לעשות. אני עושה סקיצה, קודם אני קובע איך היצירה תיראה. אבן היא חומר מאוד מוצק. אני מוצא את זה מאוד מעניין לחצוב אותה ולראות מראה תמים ורך. יוצא מזה ילד שלעולם לא יתקיים. אין הפתעות, באמת.. „אני מעצבת. אבל זה תהליך כל כך ארוך ש… אני לא יכול לחשוב על שום דבר אחר במהלך התהליך הזה. זה סוג של מדיטציה. אני כבר לא יכול לחשוב על שום דבר אחר; אין לי סיכוי לטעות“.

מקומה של האבן שונה לחלוטין

איילה טוראן ידועה בעיקר כפסלת שעובדת עם אבן. מצד שני, הוא גם אוהב לעבוד עם פוליאסטר. מכינים תבניות, מכינים וצובעים דגמים. כמובן שכשזה פוליאסטר זה הופך למאמץ קבוצתי. העבודות כוללות ציירים ומלטשים. הוא אוהב שהוא עושה הכל ונשאר לבד כשהוא עובד עם האבן. עד לשיוף הסופי.

למרות שיש לו קשר טוב עם המוזות שלו, הוא אוהב את האמנות שלו ולא מחכה לרעיונות שיגיעו. הוא יודע שהישיבה והעבודה מביאה יותר רעיונות מכל סוג של השראה. הוא מתחיל לצייר על נייר ורעיונות פורחים מעצמם…

עבודתו האחרונה, „הילד מנגן באקורדיון“, מופיעה בדיוק במהלך ציור כזה. הכל נאסף בתת המודע; כל רגע שהוא רואה, כל רגע שהוא חי, כל משפט שהוא מקשיב לו; מגיע הזמן הנכון, היצירות שלו מתעוררות לחיים. הפסל הפופולרי של הילד היושב „הופ“ נולד לאחר צעירי ההתנגדות גזי שחלמו על עולם שליו יותר. ביצירותיו ניתן להרגיש את רוחם של אנשים שתמיד נגד סדר טוב יותר וחיים טובים יותר…

ספורטאי שאוהב מוזיקה

אחרי שנים רבות, אולי ארבעים שנה, חזרה איילה טוראן להמבורג. הוא מצא את הבית שבו גרו בילדותם. טוב שהאותיות הישנות נשארות בפינה.

הוא הכניס את ראשו דרך חלון בניין הדירות. הגריל הזה, האריחים הירוקים האלה נשארו בדיוק במקומם. לרוע המזל, דלת הדירה הייתה נעולה; בתקופת ההמתנה הארוכה לא הייתה כניסה או יציאה. הוא לא יכול היה להיכנס, הוא לא יכול היה לעלות ולרדת במדרגות האלה, הוא אפילו לא יכול היה לגעת בכוס העץ הזו. אבל טוב, הוא ראה את זה שוב. הוא חזר, מוודא שהכל במקום…

אילה טוראן תמשיך ליצור עבודות במשך שנים רבות. בין אם זה מצנחי רחיפה, צלילה או נסיעות תכופות. הוא יציג בפנינו שוב את קרקעית הימים, את השמים, את כל חוויותיו, את שירי הציפורים, את תנוחותיהן הזקופות, את פניהן המאושרות ואת ילדיהן התמימים.

ואולי, בעוד עשרים שנה, הוא יחזור לדירה ההיא בהמבורג, אל ילדותו. הוא יעלה ויורד שוב במדרגות האלה…

מי זה פאטיח טורקמנוגלו?

פאטיח טורקמנוגלו נולד באיסטנבול. לאחר שסיים את לימודיו בפקולטה לייעוץ פסיכולוגי של אוניברסיטת Boğaziçi, הוא השלים את תוכנית ‚תואר עסקי‘ באוניברסיטת ניו יורק.
הוא העביר סמינרים כ“עיתונאי אורח“ באוניברסיטת מישיגן במשך שנה. הוא ערך מחקר במחלקה למזרח התיכון של אוניברסיטת נורת’ווסטרן. הוא השלים תואר שני בפסיכולוגיה קלינית באוניברסיטת קנט. הוא קיבל וממשיך לקבל הכשרות טיפוליות שונות.

בשנת 1995 החל לעבוד כעיתונאי בקבוצת „סבח“. הוא כתב מאמרי מסע והתרשמות בעיתונים „סבאח“ ו“ייני יוזיל“, „אקטואל“, „אסקווייר“ ו“קוסמופוליטן“ והעניק ראיונות רבים.

הוא הועבר ל-NTV שהחלה לשדר כערוץ החדשות הפרטי הראשון בעת ​​הקמתה. הוא זכה בפרסים על התוכניות שהכין והגיש במוסד בו עבד חמש שנים. מאוחר יותר עבר לטלוויזיה של CNN טורק, שם הכין והגיש תוכניות מסע וסרטי תעודה במשך 13 שנים.

במשך שנים כתב בעיתונים „מילייט“, „קומחוריאט“ ו“הוריאט יויאסט“. הוא הכין דיווח מטורקיה עבור הטלוויזיה הבינלאומית של CNN במשך זמן רב.

כל יום חמישי בשעה 16:00„,“החיים יפים בנסיעות„,“101 מקומות לראות בטורקיה„,“פירושים של חלומות אמריקאים„,“תן לשלושת הקורוס להיות אדומים יותר“ חמישה ספרים יצאו לאור.

דובר TedX Turkmenoglu, שעובד כמנחה וכמגיש, מייעץ למנהלי חברות ובירוקרטים על טכניקות הצגה וקשרי תקשורת, מקבל לקוחות גם כפסיכולוג קליני מומחה.

הוא גר בארה“ב ובטורקיה. הוא נשוי ואב לשתי בנות.

Source link

Prev Post

אירועי ‚מפגש נשים תפר אחר…

Next Post

2024 דפוסי שמיכה סרוגה! דפוסי…

post-bars

Leave a Comment